現代誤訳

Esta coleção de desenhos animados de curta-metragem - criados pelos melhores animadores contemporâneos e por alguns veteranos dos desenhos clássicos.

"O Crítico" é uma criação dos produtores da série "Os Simpsons". A série mostra o dia a dia de Jay Sherman, um crítico de cinema odiado por todos. Jay é forçado a escrever sobre os mais patéticos filmes. Além das paródias dos filmes, o programa dele também lida com sua vida pessoal.

As Aventuras de Tom Sawyer é uma série Anime, realizada por Hiroshi Saitô, ao qual esta foi para o ar em 1980. É baseada no conto popular muito conhecido The Adventures of Tom Sawyer de Mark Twain.

Um grupo de bebês aventureiros descobre o vasto mundo ao seu redor. Liderados por Tommy Pickles, essa turma de crianças explora o mundo a partir de sua perspectiva minúscula e extremamente imaginativa.

Esta série Kiff, um esquilo otimista cujas boas intenções muitas vezes geram um completo caos, e seu melhor amigo Barry, um coelho doce e fofo. Em umas montanhas agitadas, onde animais e criaturas mágicas vivem juntos e em harmonia, a série apresenta a dupla, que toma conta da cidade com suas aventuras sem fim e entusiasmo pela vida.

Eek! The Cat foi um desenho animado da década de 1990, criado por Savage Steve Holland e Bill Kopp e produzido pela Fox dos Estados Unidos em conjunto com a Savage Studios Ltd. do Canadá originalmente para exibição no canal infantil Fox Kids. A trama básica consiste nas aventuras de Eek (um gato feliz e azul) com sua namorada Annabelle ou Anabela (uma gata enorme, extravagante e rosa), o "quase sogro" e cachorro-tubarão Sharky e toda sua vizinhança e amigos (Steven, Elmo, Wendy, Timmy e outros).

Jimmy Neutron não é um menino qualquer. Vivendo em uma pequena cidade com sua família e cercado por seus melhores amigos, este jovem garotinho é capaz de criar invenções geniais, e, com elas, vai se meter nas mais diferentes aventuras.

A visita de My Melody ao País das Nuvens vira uma grande confusão. Agora ela, Kuromi e seus amigos precisam correr contra o tempo para salvar sua amada cidade.

As aventuras da garota chamada Mike, que nasceu na cidade de Nova York, e acaba deixando o seu lar para fazer intercâmbio um uma ilha isolada. Lá, ela conhece a mimada Lu e seu amigo, Og.

A aluna da sexta série Sana Kurata tem uma vida perfeita. Sua mãe é uma autora (bastante) bem-sucedida, ela tem um jovem empregado para mantê-la feliz e segura, e o melhor de tudo, ela é a estrela do programa infantil de televisão Kodomo no Omocha . Há apenas uma coisa a incomodando: Akito Hayama. Akito é colega de classe de Sana e, desde que ele começou a atuar nas aulas, os outros meninos seguiram seu exemplo. Todos os dias, as meninas e a professora travam uma batalha para manter a classe sob controle e para obter algum aprendizado real. Aquele Akito podre ... Sana não vai tolerar isso! A hiperativa Sana decide cavar mais fundo e descobrir o que faz Akito funcionar, para que a aula volte ao normal e o professor pare de passar todos os dias chorando em vez de dar aulas. Mas quanto mais ela aprende sobre ele, mais ela percebe que pode haver mais em Akito do que aparenta.

Attacker You! is the story of ambitious and energetic 13-year-old junior high schoolgirl You Hazuki (variously known as "Mila," "Jeanne" or "Juana" in Western dubbed versions of the anime), who moves to Tokyo from Osaka to live with her father Toshihiko, a cameraman recently returned from Peru, and attend school. You's mother is not in the picture, having left when You was very young. Also living with You and her father is her younger brother Sunny, who is very attached to his older sister and tends to follow her everywhere she goes, including to school and to her volleyball matches. You is also curious about Kyushi Tajima, the pretty blonde woman whom she sees covering volleyball games on television, and about why her father becomes very angry whenever You mentions her.

Os Hart são uma família sulista que luta por reconhecimento e riqueza, sem perceber que já são ricos por terem amigos, família e muitas risadas.

Nesta divertida animação musical, Owen Tillerman e sua família vivem uma vida nada convencional no agitado Central Park de Nova York, onde Owen é gerente. Agora, eles terão que se defender de uma rica herdeira de um hotel que quer transformar o parque em condomínios.

Nesta série de animação baseada no grande sucesso do cinema, o Chefinho decide apresentar seu irmão mais velho à frenética vida no escritório.

O desenho conta as histórias de dois coelhinhos gêmeos Yin e Yang, que passam mais tempo brigando entre si em vez de aprender os segredos das artes marciais.

Durante anos, os exploradores que voltavam da África contavam histórias sobre um homem que vivia na parte mais escura e perigosa da floresta, um homem chamado Tarzan. Ele é ótimo. Sério. Totalmente épico. Mas esses mesmos exploradores também contavam histórias sobre outro herói da floresta, histórias que ninguém acredita. Afinal, quem em sã consciência poria uma colmeia no nariz? Quem bateria a cabeça de árvore em árvore sem aprender absolutamente nada? Quem seria tão tolo assim? Quem? Um homem chamado George, o Rei da Floresta. Mas George é mais do que um homem - ele é o Rei da Floresta! E jurou defender seu lar, seus amigos e os animais contra todas as ameaças.

A história começa com a morte de Panja, o pai de Kimba, nas mãos de caçadores, tentando ajudar sua esposa que estava de cria a fugir. Só que ela não teve sorte e é colocada em um navio para ser enviada a um zoológico. No meio da viagem, durante uma tempestade, ela dá a luz a um pequeno leão, o qual chama de Kimba. Kimba foge do navio e cai no mar, lembrando-se do pedido da sua mãe, que era pra que ele voltasse pra África e assumisse o lugar de Panja, seu pai, como o rei dos animais.

Bem-vindo a um planeta distante, não muito diferente do nosso, com observações hilárias, mas comoventes, sobre a vida, o amor e a amizade—contadas da maneira muito peculiar.

Série de desenhos animados sobre a vida diária de um menino de cinco anos, baseado nos livros de Bill Cosby.

Bob, o construtor e sua equipe de máquinas, estão prontos para enfrentar qualquer projeto e demonstrar o poder do pensamento positivo, resolução de problemas e trabalho em equipe.