John Allen Vick

O detetive Harry Callahan reaparece para descobrir quem está por trás de uma onda de assassinatos, pois alguém está fazendo justiça com as próprias mãos ao matar os principais chefões do crime de São Francisco.

O policial Harry Callahan tenta rastrear um assassino psicopata num terraço antes que uma garota sequestrada morra. Quando o encontra, Harry abusa do direito civil do assassino, o que o coloca de volta nas ruas. Um ônibus escolar é sequestrado e Harry sai à busca do assassino novamente e a única maneira de pará-lo é a sangue frio.

Comunidade pesqueira está prestes a comemorar cem anos de fundação quando é coberta por uma estranha bruma brilhante. A proprietária e operadora da rádio local crê que algo muito grave está acontecendo e se preocupa em alertar a população.

Ao investigar a morte de um roqueiro famoso, Harry descobre a existência de um jogo mortal, onde um grupo de pessoas faz uma lista com nomes de celebridades que merecem morrer. Mas ele percebe que terá que agir rápido, se quiser sair vivo do caso.

Coronel Caldwell (Sean Connery) foi por anos o responsável pelo comando onde Jay Austin (Mark Harmon) servia. Agora, Austin é um detetive da polícia civil. Caldwell está afastado da polícia por um desacordo interno. Porém, uma série de assassinatos obriga o Coronel Caldwell a voltar ao trabalho justamento com Jay Austin. Eles não se dão muito bem, sobretudo por Jay namorad a filha de Caldwell.

Freebie e Bean são detetives da polícia de São Francisco. Enquanto estão distraídos pelas suspeitas de Bean de que sua esposa está tendo um affair, os dois investigam o mafioso Red Meyers, apenas para descobrir que um assassino está atrás de Meyers também.

Sinopse indisponível.

Sinopse indisponível.