内田伽羅

Sentaro dirige uma pequena padaria que serve dorayakis - panquecas recheadas com pasta de feijão vermelho doce. Quando uma senhora de idade, Tokue, se oferece para ajudar na cozinha, ele relutantemente aceita. Mas Tokue prova ter um toque de mágica quando se trata de fazer “an”. Graças à sua receita secreta, o pequeno negócio logo floresce e com o tempo, Sentaro e Tokue abrem seus corações para revelar velhas feridas.

Dois irmãos se afastam após a separação dos pais. O mais velho vive com a mãe e o outro com o pai, mas enquanto o primeiro sonha que a família viva toda junta novamente, o outro não quer isso em hipótese nenhuma. A chegada do trem-bala na região é acompanhada de um mito entre as crianças de que no encontro de dois trens existe uma liberação de energia grande o suficiente para realizar um desejo, e o irmão mais velho planeja uma viagem secreta para encontrar-se com o mais novo em uma cidade onde o encontro dos trens é provável para pedir que a família fique junta novamente.