Leta e Saulius se conhecem em um sanatório para adolescentes com doenças cardíacas, um lugar que quase parece uma prisão para os pacientes. Ela tem 13 anos e ele tem 14. No ambiente sombrio do hospital, nasce o primeiro amor entre eles, inesperado e envolto em tristeza, já que seus primeiros sentimentos encontram diversos obstáculos: a doença incurável de Leta, o complicado mundo adolescente e adultos superprotetores. Os pais e professores de Leta e Saulius decidem "ajudá-los" e "protegê-los" dos sentimentos supostamente perigosos e desnecessários.
